Declare language and regional alternates inside the XML sitemap with xhtml:link instead of in the HTML head. Easier to maintain at scale and keeps localisation metadata separate from content.
Google Search Central — Tell Google about localized versions